Dreamfall Chapters. Конец путешествия

[English version] 

Ах, The Longest Journey… Хоть и оригинал, и Dreamfall были далеко не совершенными приключенческими играми, каждая по своему, сложно назвать другие игры, в которых были бы таки истории. Смесь киберпанка и фэнтези волшебным образом, который взбудораживает воображение. История, которая идёт своей узнаваемой дорогой, не смотря на явное влияние других. Миры Старка и Аркадии, технологии и магии, в которые хотелось вернутся снова. Ну и плюс, у Dreamfall: The Longest Journey не было полноценой концовки. Dreamfall Chapters планировали с самого начала, как продолжение с того момента, на котором останавливается прошлая игра. Но планы откладывались… Сколько времени прошло? Почти 8 лет? Ну а если считать выход последней главы (выпущенной пару месяцев до того, как я пишу этот обзор), то прошло уже 10 лет с выхода Dreamfall. И так странно осознавать, что это продолжение выпущено на меньшем бюджете и в результате успешного Кикстартера… Но что же вышло? Получилась ли игра достойным завершением всех сюжетных нитей, которые были начаты до этого? Давайте попробуем понять.

Читать дальше

Dreamfall Chapters. End of the Journey

[Russian version] 

Ahh, The Longest Journey… Despite the original and Dreamfall being pretty flawed adventure games in their own ways, there was nothing like it in terms of stories. Mix of cyberpunk and fantasy in such a magical way that feeds your imagination. A tale that feels so unique, doing «it’s own thing» and in such a good way too, despite some clear influences. These worlds of Stark and Arcadia, technology and magic, were always something I wanted to see more of. Besides, Dreamfall: The Longest Journey didn’t really have a proper ending, with Dreamfall Chapters being planned from the start to continue from when that game left of. But those plans were shelved for… how long was it? Almost 8 years? And if you count the release of the final chapter (released just a few months before me writing this), it’s been 10 years since Dreamfall was released. And it’s such a strange feeling that this continuation is a tighter budget, community funded (via Kickstarter) project too… So, then, how is it? Is it a proper ending to all the story threads that were started before? Let’s find out.

Читать дальше

The Beginner’s Guide. Творческие отношения

[English version] 

Мне сложно писать обзор на The Beginner’s Guide. Не то, чтобы игра была каким-то «открытием». Не то, чтобы её было сложно описать или понять. Не то, чтобы я как-то очень сильно эмоционально её воспринял, не смотря на то, что большинство её тем и вопросов были мне близки. А потому что я не знаю как о ней думать сам. О ней, как об игре, ну или хотя бы интерактивной истории о создателях и созданиях, о творчестве, о том, как его воспринимают извне, учитывая, что она продаётся. Учитывая, что она является… продуктом, за который просят деньги. И это не вопрос из серии «являются ли игры искусством» (плюс, я всегда считал, что игры считаются искусством/развлечением). Скорее потому, что это приятно проведённое время, которое может стоило бы сделать бесплатным? Ох, не знаю… Давайте посмотрим поближе.

Читать дальше

The Beginner’s Guide. Creative relationship

[Russian version] 

It’s hard to write a review about The Beginner’s Guide. Not because it’s some life changing experience. Not because it’s hard to understand or describe. Not because I feel in any way emotional about it, despite quite a lot of it’s themes hitting close to my own experiences. Simply because I don’t know how to feel about it myself. About it as a game, or at least an interactive story on creation and creators and the public perception of it, that is being sold for real money. About it being… well, a product that’s being sold. And it’s not even a question of the «are games art» or whatever (especially since I’ve always felt that games are a form of art/entertainment). Rather just a feeling that it’s a nice little experience, that maybe should’ve been free instead? I don’t know… So let’s look at it in a bit more detail.

Читать дальше

STASIS. Искусственная кома

[English version] 

STASIS — один из тех Kickstarter проектов, которые сделали упор на ностальгию. На которые больше всего обращают внимания. Которые обещают вернуть что-то, что давно не появлялось в мире игр. Некоторые оказываются отличными играми. Некоторые «лучше чем ничего». А STASIS? Ну, игра определённо выполняет много своих обещаний и точно лучше, чем ничего. Но насколько?

Читать дальше

STASIS. A drug induced coma

[Russian version] 

STASIS is one of those Kickstarter projects that went for the nostalgic feeling. The ones that usually get most attention and love, because they promise a return of something that wasn’t done in quite a while. Some perform way above expectations (Pillars of Eternity). Some are better than nothing. And STASIS? Well, it does deliver on a lot of it’s promises and is certainly better than nothing. But by how much?

Читать дальше

Возвращаясь в Deadly Premonition: The Director’s Cut

[English version] 

Прошло уже 6 лет с тех пор, как я прошёл Deadly Premonition и писал ей любовные оды. Даже сравнивал её успех с провалом (в моих глазах) идей Alan Wake. За эти годы оригинальное имя для главного героя игры, до того, как его сменили вместе с названием самой игры, всплыло как главное имя героя D4: Dark Dreams Don’t Die и я успел, правда скорее на видео, познакомится с другими проектами Swery. Три года назад на ПК вышла Deadly Premonition: The Director’s Cut — порт переиздания игры, которое за пару месяцев до этого вышло на консолях. Сколько было ожидания и радости, ведь игре настолько был нужен грамотный ререлиз. Сколько было разочарования, потому что The Director’s Cut и особенно его ПК порт были полным провалом. Три года спустя, ничего не изменилось.

Читать дальше

Revisiting Deadly Premonition: The Director’s Cut

[Russian version] 

It’s been a while since I’ve played Deadly Premonition. Funny story — I was actually one of the seemingly few, who were waiting for the game to get released way before it was named Deadly Premonition. Originally it was announced as «Rainy Woods» in 2007, was even more Twin Peaks influenced and for me, a huge survival horror fan with soft spot for that David Lynch series, it was enough to get excited. But then the game just kinda dropped off my radar until suddenly popping up in a Destructoid review by Jim Sterling in early 2010, who loved the hell out of it. I didn’t even recognize the game back that from the start, since it has changed the title and even the looks (and name) of the main protagonist (the original name went to the next Swery’s game — D4). But when I finally did I knew — I need this game in my life. I never had an Xbox 360, but my friend did, so he grabbed the game, lent me the console for few weeks and I found a new game to put in the list of absolute favorites. But it was flawed. It needed a remaster. Is The Director’s Cut here to do the job? I’m going to spoil it right away — it isn’t in the slightest.

Читать дальше

O tempora: Unreal II: The Awakening

[English version] O tempora — серия ретроспективных записей, в которых я прохожу игры из другого времени и проверяю, прошли ли они испытание временем.

Последние годы 20-го века и первые 21-го были очень любопытными для жанра FPS. Он постепенно переходил от бездумной стрельбы к сюжетному повествованию, зачастую выбирая Half-Life в качестве примера. Некоторые игры сопротивлялись этому течению — Serious Same был очень показательным примером, бездумной стрелялкой по ордам противников с только намеком на какой-либо сюжет. Но большая часть разработчиков стремились к киношности, к чему-то, что соединяло бы идеи шутера с другими концепциями и жанрами. Между выходом Unreal 1 (который вышел всего за полгода до Half-Life) и релизом Unreal II мы могли поиграть в Halo, Kingpin, Jedi Knight 2, Return to Castle Wolfenstein, несколько Medal of Honor, Aliens versus Predator 2, Undying, Red Faction и даже Metroid Prime (который не был FPS в чистом виде, а скорее гибридом), каждая из которых пробовала соединить стрельбу и историю каким-то своим интересным образом и сделать что-то новаторское в жанре. И потом вышел Unreal II, который на момент выхода получил весьма смешанные отзывы и который я тогда пропустил. Была ли игра действительно насколько слабой? Хахахахаха, ох я даже и не догадывался насколько.

Читать дальше

O tempora: Unreal II: The Awakening

[Russian versionO tempora is a series of retrospective posts where I play games from ages before to see if they stood the test of time.

Last years of 20th century and first years of 21st were really interesting for FPS game genre. The genre was slowly turning from fun mindless shootouts to story-driven events with Half-Life being the example most tried to follow. There was some resistance to this idea — Serious Sam being the best example of that, a mindless action game where you killed hordes of enemies with only basic outline of a plot. But most developers tried to go for something very cinematic, something that mixes shooting with other elements and ideas. In between release of Unreal 1 (released just half a year before Half-Life) and release of Unreal II we had Halo, Kingpin, Jedi Knight 2, Return to Castle Wolfenstein, several Medal of Honor games, Aliens versus Predator 2, Undying, Red Faction and even Metroid Prime (which is not a pure FPS, but a hybrid) all trying out very different often innovative things and new ways to mix storytelling and first person shooting. And then we have Unreal II, which at the time of release received mixed reviews and was completely ignored by me. Was it really that weak? Hahahaha, oh I couldn’t even predict how much.

Читать дальше