Couple of words on Kyiv Comic Con 2018 and The Sinking City

Wow, it’s been a while since the last time I wrote about any life stuff. Anyways, I’ve visited Kyiv Comic Con for the past 2 years, our local biggest pop culture convention, and wanted to show some cool pics I’ve done because I’m vain like that. Additionally, I wanted to give a couple of thoughts on the upcoming The Sinking City from Frogwares (the team behind the Sherlock Holmes games) – an action adventure horror with heavy Lovecraft influences, which was demoed on the convention floor.

Read more“Couple of words on Kyiv Comic Con 2018 and The Sinking City”

Пару слов про Kyiv Comic Con 2018 и The Sinking City

Ого, давненько я не писал про всякие штуки из жизни. Ну, если что, я на днях посетил Kyiv Comic Con, второй год подряд, – это наш местный киевский крупнейший “кон” поп культуры, и хотел поделиться своими крутыми фоточками, потому что мне самому они нравятся. Ну и заодно я хотел сказать пару слов про The Sinking City от Frogwares (разработчики известные своими играми про Шерлока Холмса) – action adventure хоррор, с Лавкрафт-навеянной атмосферой, которая должна выйти к концу этого года и демку которой показывали на коне.

Read more“Пару слов про Kyiv Comic Con 2018 и The Sinking City”

Wii проблемы

Когда я пару месяцев назад писал про Metroid: Other M, я упоминал, что мой друг дал мне поиграться с его Wii (вставьте пошлую шутку здесь), и что я планировал пройти остальные игры из серии Metroid на консоли. Я пытался. Но в процессе понял, что играть на Wii было худшим консольным опытом в моей жизни.

Read more“Wii проблемы”

Маленькое путешествие во Львов, Ужгород и Мукачево

And now for something completely different.

С полмесяца назад я отправился в маленькое путешествие на 3 дня. Которое, вместе с загруженными рабочими днями и неделей простуды, отложили несколько постов, которые я хотел написать в блог. Но после поездки я всё чаще задумывался о том, чтобы написать о ней, заодно придумать себе оправдание закинуть сюда фоток, помимо всех остальных мест, куда я кидаю фотографии. Пожалуй, делать статью немного глупо, учитывая количество отличных сервисов, которые подскажут куда ехать и что смотреть, но на случай если кто-то из моих читателей решит посетить западную Украину, может что-то из этого им пригодиться. Ну или же вы можете просто включить какой-то дорожной музыки и отправиться со мной в путешествие.

Read more“Маленькое путешествие во Львов, Ужгород и Мукачево”

Short trip to Lviv, Uzhhorod and Mukacheve

And now for something completely different.

I went on a short 3 day trip half a month ago, which, along with my busy days at work and a week of slight cold, postponed some of the posts I planned to do. But after the trip I found myself wanting to write something about it and, maybe, give an excuse to post photos of it here in addition to all the other places that I post pictures to. I suppose, it’s a bit pointless to do a write up about travelling, given that there are countless amazing services today with good hints about where to go and what to do, but in case someone who reads me decides to go to western Ukraine, maybe they can find this at least somewhat helpful. Or maybe just turn on some travel tunes and go on this road with me anyway.

Read more“Short trip to Lviv, Uzhhorod and Mukacheve”

Русский язык в Resident Evil: Damnation

Под продолжение создания своего Let’s Play Resident Evil 3 (к слову, прямо сейчас рендерится вариант без комментариев следующего эпизода, который будет полностью про Немесиса), и под регулярную в последнее время тусню со спидранами RE, решил наконец глянуть Resident Evil: Damnation – второй CGI фильм, который входит в основной канон игр. Этот фильм запускали фактически как пиар для Resident Evil 6, которая на консолях вышла буквально через месяц после фильма. И вот сейчас сеть полнится слухами о том, что в этом году могут наконец официально анонсировать Resident Evil 7 и совсем вот недавно сказали, что в следующем году так же выйдет Resident Evil: Vendetta – третий CGI фильм. Который во-первых, будет сделан в другом стиле, а во-вторых, впервые за столько лет, будет с участием Ребекки Чемберс. Учитывая, что и про RE7 слухи сейчас мол “возвращение к истокам хоррора”, вполне возможно, что и следующий фильм выпустят как большую полнометражную рекламу. Может, в следующий раз он даже будет достаточно интересным, а не просто забавным.

Read more“Русский язык в Resident Evil: Damnation”

The Stanley Parable. Возвращение русского языка

Йоу. Маленькое дополнение к старой САГЕ моего перевода Стэнли. Прошло уже почти 2 года с прошлого выпуска и с тех пор единственная новая штука, которую я могу сказать – Дейви не против, если я просто выложу сам файл субтитров с таймингом для демо-версии игры здесь, если кто-то хочет сделать рабочее переключение субтитров сам. Вот он: subtitles_russian. Я не знаю, будет ли когда-то официальная имплементация или ещё новости по Стэнли, так что, возможно приквел эпизодов не будет. Удачи с попытками поиграть в демку с русскими субтитрами и спасибо за внимание;).

Решил сделать гифку под новый год

Kyle hyde, Hotel Dusk, no alcohol, animation, soviet

Кстати, если вы никогда не играли в Hotel Dusk: Room 215 и Last Window: The Secret of Cape West и у вас есть возможность (эти игры выходили на Nintendo DS) – очень советую в них поиграть. И всем приятных наступающих. Я попробую на днях наконец дозаписать аудио для дополнительного видео моего летсплея Resident Evil 3, что после переезда домой в квартиру с родителями делать намного сложнее, чем когда живёшь сам -_-. Там ещё остались интересные материалы, которые я хочу показать помимо второго окончания, бонус игры и пропущенных вещей. Хочу посвятить одно из дополнительных видео чисто Немесису и показать как именно работает его ИИ. Как-то так вот:)